每分美劇原創(chuàng)，禁止轉(zhuǎn)載！

今年10月份，一部講述美國豪門家族勾心斗角、炫富撒錢的電視劇《豪門恩怨》登陸CW頻道。

這部劇的情節(jié)基本上是這樣的：石油大亨Carrington家族的大佬Blake Carrington喜歡上了自己的手下Krystle小姐，兩人迅速宣布結(jié)婚。結(jié)果卻引發(fā)了與前妻子女的矛盾。他的女兒Fallon是一個(gè)漂亮且有野心的企業(yè)家，而他的兒子則因?yàn)橥詰俚纳矸菀恢焙透赣H若即若離。隨著Krystle這個(gè)“灰姑娘”嫁入豪門，家族內(nèi)微妙的平衡開始被打破。

簡(jiǎn)單來說，就是一部關(guān)于金錢、權(quán)力和的故事。

聽上去是不是很俗套？沒錯(cuò)。在如今這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的美劇市場(chǎng)，這樣的劇情恐怕無法吸引很多口味越來越刁的觀眾，說實(shí)話，我們也為這部劇的前景擔(dān)憂——當(dāng)然除非你吃這一套。

但《豪門恩怨》這部劇的意義，其實(shí)并不在于劇情本身。關(guān)于它，還有一段跟中國觀眾的佳話。

1981年，一部同樣名為《豪門恩怨》，講述一個(gè)石油大亨與自己秘書相戀結(jié)婚，以及和家族子女與前妻勾心斗角的美劇在美國播出。沒錯(cuò)，上面的《豪門恩怨》，其實(shí)就是80年代的翻拍。

當(dāng)時(shí)的美國，正開始走出70年代的經(jīng)濟(jì)滯脹。隨著消費(fèi)狂潮的來臨，年輕一代的美國人摒棄了父母輩那種一個(gè)美元兩個(gè)花的勤儉生活，轉(zhuǎn)向信用卡、超前消費(fèi)，開始各種買買買。當(dāng)時(shí)流行一句話：“shop till you drop”（翻譯過來，就是血拼到死）。

80年代還誕生了經(jīng)典形象：雅皮士（Yuppie），專門指那些受過高等教育，在大城市生活工作的高收入人群，他們討厭嬉皮士的離經(jīng)叛道，不關(guān)心什么國家大事，一心只撲在賺錢和花錢上。

雅皮士的精神領(lǐng)袖——川普大帝

作為大眾文化的一部分，電視劇也開始出現(xiàn)了轉(zhuǎn)變。既然老百姓已經(jīng)厭煩了平淡無奇的生活，何不讓他們看看有錢人的日子？于是，早在1978年的時(shí)候，CBS電視臺(tái)就制作播出了講述德州石油豪門的電視劇Dallas

順便說一句，這部劇也被翻拍過。

Dallas取得了極大的成功，眼紅的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手ABC電視臺(tái)不甘落后，在1981年，推出了這部《豪門恩怨》。

如果用一個(gè)字來形容這部劇，那就是：豪。

就說這個(gè)片名Dynasty，直譯過來是王朝。除了中國人喜歡說XX王朝外，敢這么給自己起名的，僅此一家。

盡管是部老劇，但仍然能夠透著屏幕感受到那股鋪面而來的豪氣。

劇組豪到什么程度呢？光是服裝道具，一周的預(yù)算就是3.5萬美元（這部劇一共拍了九季），后來這個(gè)數(shù)字失去了意義，因?yàn)樗麄兠恐芏汲А?/p>

女主角有一次穿著劇組準(zhǔn)備的珍珠晚禮服拍跳舞戲，結(jié)果男主角剛抱住她，兩人就因?yàn)橹匦牟环€(wěn)而跌倒，后來發(fā)現(xiàn)，那套晚禮服因?yàn)檎渲橛昧颂啵亓砍^22公斤。

設(shè)計(jì)師們?yōu)檫@部劇設(shè)計(jì)了超過3000套服裝，結(jié)果，《豪門恩怨》成為了當(dāng)年唯一的一部因?yàn)樽约旱姆b太受歡迎而開了場(chǎng)時(shí)裝秀的電視劇。

這部劇還讓女性墊肩成了成功獨(dú)立女性的象征，絕對(duì)是引領(lǐng)時(shí)代風(fēng)潮。

墊肩是當(dāng)年女強(qiáng)人的標(biāo)配

因?yàn)閼蛱雒耍院芏鄰S商慕名而來，希望能簽下演員，為他們的產(chǎn)品代言。

1989年，《豪門恩怨》完結(jié)，那一年，柏林墻倒了，世界進(jìn)入了90年代。

而到了1991年的時(shí)候，這部電視劇被引入了中國。當(dāng)時(shí)被安排在中央一套晚間播出。

從某個(gè)遠(yuǎn)古錄像帶截取的畫面

當(dāng)時(shí)的中國，剛剛進(jìn)入了電視機(jī)時(shí)代。

那個(gè)沒有網(wǎng)絡(luò)，沒有手機(jī)的年代，大部分國人了解世界的途徑無非只有三個(gè)：一個(gè)是報(bào)紙新聞，一個(gè)是電臺(tái)，還有一個(gè)則是為數(shù)不多的海外劇。

新聞和電臺(tái)雖然也較易獲得，但終究只是二手訊息，只有電視劇，能夠直接以影像的方式，來向觀眾直觀介紹外國人的生活。

而在之前，雖然也有例如《大西洋底來的人》這樣的美劇引發(fā)萬人空巷，但其實(shí)這些劇當(dāng)年在美國并不算一流作品。原因很簡(jiǎn)單，一流作品的引進(jìn)費(fèi)用實(shí)在太貴了。

所以，1991年的《豪門恩怨》應(yīng)該算的上第一批引進(jìn)的電視劇大片。盡管離該劇首播已經(jīng)過了10年，但總體來講，還是算比較及時(shí)的。

于是，當(dāng)年的中國人第一次看見了所謂有錢人，到底是什么樣子的生活。

可以想象，當(dāng)時(shí)這部劇給中國人所造成的沖擊。

很多人在這里第一次看見了魚子醬（估計(jì)大部分人當(dāng)時(shí)都不知道那是什么）。

很多人第一次看見了富豪們出門坐豪車，出國坐私人飛機(jī)。

對(duì)于那個(gè)年代的中國人，盡管改革開放已經(jīng)十年有余，但是大部分人還是第一次真切感受到了“腐朽的資本主義”生活光鮮亮麗的一面，也真切感受到自己國家物質(zhì)精神匱乏的現(xiàn)實(shí)。

于是90年代所掀起的出國熱，就是中國人睜眼看世界的必然結(jié)果。在那些鮮活人物的演繹之下，當(dāng)年的中國人發(fā)現(xiàn)，那個(gè)彼岸的金碧輝煌，似乎觸手可及，不再是虛幻的童話。

然后中國人就拍了《北京人在紐約》

也許現(xiàn)在的我們很難想象一部虛構(gòu)的肥皂劇能夠如此影響現(xiàn)實(shí)生活，而現(xiàn)在，也很難有這樣一部劇能夠引發(fā)如此轟動(dòng)的現(xiàn)實(shí)效應(yīng)了。